Posts Tagged ‘surdo’

Saiba um pouco mais sobre Libras e o Surdo

abril 3, 2010

Como já é sabido por muitos, estamos trabalhando em projetos de acessibilidade voltado para os surdos.

Neivaldo Zovico, da Feneis, nos pediu para colocar legendas em dois vídeos produzidos pelo Repórter Brasil.

O primeiro deles é uma explicação básica sobre Libras (Linguagem Brasileira de Sinais). Veja Abaixo:

O outro fala um pouco sobre a importância das escolas exclusivas para surdo e as dificuldades que o governo vêm impondo aos deficientes auditivos:

Anúncios

Vídeos Acessíveis

dezembro 14, 2009

Pessoal,

Nós legendamos dois vídeos para que pessoas surdas também possam acessá-los e compreendê-los.

O primeiro foi legendado pelo André Pantalião, e traz o episódio clássico do Pica Pau nas cataratas:

E o segundo foi legendado por mim, é um vídeo onde crianças chinesas surdas contam os seus sonhos, e trás uma bela mensagem no final:

Acredito que os ouvintes estão se perguntando, mas por que a fala de cada personagem/pessoa tem uma cor diferente?

Justamente para identificar o personagem/pessoa. 🙂